
புயலுக்கு முன்னர் வரும் நிசப்தத்தை போன்ற ஒரு முன்னிரவில்
போர்க்களம்.. இரண்டு பக்கமும் அகழிகள்.. ஒன்றில் ஆங்கிலப் படைவீரர்கள்.. மற்றையதில் ஜெர்மன் படைவீரர்கள்.. எப்போது வேண்டுமென்றாலும் தாக்குதல் தொடங்கலாம்.. துப்பாக்கி, பீரங்கிகளுடன் தயரான நிலையில்.. இரு அகழிகளையும் பிரிக்கும் அந்தச் சிறு வெளியில் ஒரு முனகல் சத்தம் கேட்கிறது.. ஏதோ ஒன்று அசைகிறது.. அது முட்கம்பியில் மாட்டிக் கிடக்கும் ஒரு குதிரை!
இங்கிலாந்து அகழியிலிருந்து ஒரு இளைஞன் வெளிவருகிறான்.. கையில் வெள்ளைக் கொடி.. ஜேர்மனி அகழியிலிருந்து இன்னொருத்தன் வருகிறான்.. இருவரும் குதிரையைக் காப்பாற்ற மெதுவாக அடிவைத்து முன்னேறுகிறார்கள்.. இரு தரப்பும் சண்டையைத் தொடங்காமல் அமைதியுடன் அதைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.. எதிரியுடன் கைகோர்த்து இரு இளைஞர்களும் அந்தக் குதிரையை மீட்கிறார்கள்.. touching.. touching.. touching!!